leading change: why transformation efforts fail pdf

dezembro 21, 2020 3:38 am Publicado por Deixe um comentário

But, human nature being Leading Change Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter • Included with this full-text Harvard Business Review article: The Idea in Brief— the core idea The Idea in Practice— putting the idea to work 1 Article Summary 2 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail A list of related materials, with annotations to guide further 0000006511 00000 n See all Chapters (10) 70% of all change initiatives fail. Lacking a Vision. Leading Change Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter • Included with this full-text Harvard Business Review article: The Idea in Brief— the core idea The Idea in Practice— putting the idea to work 3 Article Summary 4 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail A list of related materials, with annotations to guide further In every successful transformation effort that I have seen, the guiding coalition … She explores four problems and offers remedies for each. In 1995, when this article was first published, he had just completed a ten-year study of more than 100 companies that attempted such a transformation. Continue to: Gung Ho! . Leading Change - Why Transformation Efforts Fail - Free download as Powerpoint Presentation (.ppt / .pptx), PDF File (.pdf), Text File (.txt) or view presentation slides online. ABOUT AUTHOR John P. Kotter is the Konosuke Matsushita Professor of Leadership (retired) at Harvard Business School in Boston. by John P. Kotter Editor’s Note: Guiding change may be the ultimate test of a leader – no business survives over the long term if it can’t reinvent itself. 0000001019 00000 n Most fall somewhere in between, with a distinct tilt toward the lower end of the scale. 108 0 obj << /Linearized 1 /O 113 /H [ 1065 543 ] /L 709489 /E 47949 /N 12 /T 707210 >> endobj xref 108 20 0000000016 00000 n lecture In 1995, when this article was first published, he had just completed a 10-year study of more than 100 companies that attempted such a transformation. Print. Download Citation | Leading Change: Why Transformation Efforts Fail | Businesses hoping to survive over the long term will have to remake themselves into better competitors at … You could not isolated going gone ebook growth or library or borrowing from your links to approach them. Known as the father of change management, Kotter’s research developed an 8-step process to help leaders face the challenge of change. WHY TRANSFORMATION EFFORTS FAIL BY JOHN P. KOTTER HARVARD BUSINESS REVIEW MARCH-APRIL 1995 Presented by: Javed JavedSarwar@live.com 2. LJ����i �.. ��ji@�@Z(��A�%@� pI HK�,X�!/�O&��K��.L���A֐�l��A+�EE, L2�B��/4��U���� �r9��@/߁{7�A�M3D�� \4�A��_��8@� �NE4 Print. Bibliography: You can go further into Kotter’s ideas by reading one of the following: The Article: "Leading Change: Why Transformation Efforts Fail" by John Kotter. But short-cuts never work. Leading Change Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter • Included with this full-text Harvard Business Review article: The Idea in Brief— the core idea The Idea in Practice— putting the idea to work 1 Article Summary 2 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail A list of related materials, with annotations to guide further And companies often miss all sorts of procedural elements that make a transformation thrive. 7) "Leading Change: Why Transformation Efforts Fail," by John P. Kotter, argues that transformation is a process, not an event. %PDF-1.2 %���� Still, it’s worth checking out because most leaders have no change methodology when they introduce change efforts, and most change efforts (70%) fail! 1. And companies often miss all sorts of procedural elements that make a transformation thrive. We can learn from past failures and successes. John Kotter, the Konosuke Matsushita Professor of Leadership at the Harvard Business School, has developed a model for leading change that offers a valuable tool to project management professionals. $����u@B�'��qw���Dy���7�R�m_���#���XD$����q�A�F+�Y)�����L�� �00,�I�@� ��� leading change why transformation efforts fail harvard business review Oct 17, 2020 Posted By Ann M. Martin Public Library TEXT ID 3702e54b Online PDF Ebook Epub Library more 46 out of 5 stars 835 ratings business review leading change why transformation efforts fail over the past decade i have watched more than 100 companies try to Leading Change: Why Transformation Efforts Fail ... John P. Kotter is renowned for his work on leading organizational change. Change yourself. In general, according to Kotter, why do so many change initiatives fail? He presents an eight-stage process of change with useful examples that show how to go about implementing it. Dr. Kotter offers a practical approach to an organized means of leading, not managing, change. Leading change is a team activity. 0000000988 00000 n Leading Change Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter Reprint 95204. Leading Change Why Transformation Efforts Fail Leaders who successfully transform businesses do eight things right (and they do them in the right order). Harvard Business School Press, 1996. leading change why transformation efforts fail harvard business review Sep 13, 2020 Posted By Frédéric Dard Library TEXT ID 3702e54b Online PDF Ebook Epub Library business school in boston he is the author of 15 books including the heart find helpful customer reviews and review ratings for leading change why transformation efforts They don’t create a transformation office or set regular performance-management discussions to track progress. 0000002202 00000 n Now 16 years later, he has republished the book with updates. In fact, the numbers are staggering – most of them fail. Leaders who successfully transform businesses do eight things right (and they do them in the right order). #��m���%��Lp!11`G,q&C�e"�dP�d���j� Buy Copies. The leadership requirements of leading a transformation are quite … endstream endobj startxref Leading Change: A Model by John Kotter By Kenneth H. Rose, PMP Change is a matter of central concern to project managers. A few have been utter failures. But the odds turn in your company's favor once you understand that change is a multi-stage process--not an event--and that persuasion is key to establishing a sense of urgency, winning support, and silencing naysayers. Leading Change harvard business review • march–april 1995 page 3 … h�bbd``b`��@��!��< So the key point is – more than 70% large “change programs” fail. 0000004575 00000 n He is the author of The New Rules: How to Succeed in Today’s Post-Corporate World (New York: Free Press, 1995), Corporate Culture and Performance, This is an utterly simple means to 2. leading change why transformation efforts fail harvard business review Oct 19, 2020 Posted By John Grisham Ltd TEXT ID 3702e54b Online PDF Ebook Epub Library summary the idea in brief the core idea the idea in practice putting the idea to work 2 leading change why transformation efforts fail 10 further reading a list of related the forefront of reform efforts and, in doing so, support organizational and individual learning; 4) Use inquiry and research to understand issues of conflict and change; and 5) Have the ability to engage others in productive discussion in order to transform relationships %%EOF So the key point is – more than 70% large “change programs” fail. But, human nature being Leading Change Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter • Included with this full-text Harvard Business Review article: The Idea in Brief— the core idea The Idea in Practice— putting the idea to work 1 Article Summary 2 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail A list of related materials, with annotations to guide further 304 0 obj <>stream successful change efforts are messy and full of surprises". Professor John Kotter (1995) claimed in Leading change: Why transformation efforts fail to have identified eight leadership errors which resulted in transformation failures. Based on experience with numerous companies, his sound advice gets directly at the reasons why organizations fail to change – reasons that concern primarily the leader. Professor John Kotter (1995) claimed in Leading change: Why transformation efforts fail to have identified eight leadership errors which resulted in transformation failures. 0000007919 00000 n She explores four problems and offers remedies for each. h�Ԛ[s�8�?A��gk���$$���$�$ݓ�&���I���r�b�{���� l��ƹ��>��%t~�� ךy�����׈�@3zLH�W�ɀ��E�B�|�Q���c�0`�� Leading change: Why transformation efforts fail. In 1995, when this article was first published, he had just completed a 10-year study of more than 100 companies that attempted such a transformation. 0000001065 00000 n Leading Change Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter • Included with this full-text Harvard Business Review article: The Idea in Brief— the core idea The Idea in Practice— putting the idea to work 3 Article Summary 4 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail A list of related materials, with annotations to guide further As the individual leading an initiative you must change your mindset, actions, and behaviors. h�b```�V ��A��X��,��*|f��-�. - K. Blanchard & S. Bowles (summary) REFERENCES: Kotter,J., 1996, Leading Change – Why Transformation Efforts Fail, USA: Harvard Business School Press. They don’t put the right change-management infrastructure in place, or they don’t establish a cadence of leadership-oversight meetings. Harvard Business Review, March-April 1995. in leading change: 1. Don’t go it alone. Leading Change Why Transformation Efforts Fail Leaders who successfully transform businesses do eight things right (and they do them in the right order). Why Transformation Efforts Fail: 8 Errors to Avoid by Francine R. Gaillour, MD, MBA, FACPE. Dr. Kotter offers a practical approach to an organized means of leading, not managing, change. leading change why transformation efforts fail harvard business review Oct 12, 2020 Posted By James Patterson Public Library TEXT ID 870999e6 Online PDF Ebook Epub Library john p kotter harvard business review march april 1995 presented by javed javedsarwarlivecom 2 about author john p kotter is the konosuke matsushita professor of . 6) "Innovation: The Classic Traps," by Rosabeth Moss Kanter, advocates applying lessons from past failures to your innovation efforts. 248 0 obj <> endobj 0000000844 00000 n ... Get PDF. • Too many managers don’t realize transformation is a process, not an event. (2007). leading change why transformation efforts fail harvard business review Oct 19, 2020 Posted By John Grisham Ltd TEXT ID 3702e54b Online PDF Ebook Epub Library summary the idea in brief the core idea the idea in practice putting the idea to work 2 leading change why transformation efforts fail 10 further reading a list of related leading change why transformation efforts fail harvard business review Sep 13, 2020 Posted By Eleanor Hibbert Media TEXT ID 3702e54b Online PDF Ebook Epub Library helpful customer reviews and review ratings for leading change why transformation efforts fail harvard business review at amazoncom read honest and unbiased product He followed this up in 1996 with his best-selling book Leading Change, prescribing an eight-step model for leading transformations encouraging change leaders to create a sense of urgency, build powerful guiding … 0000001927 00000 n the mechanism for change, the actual how-to steps of implementing change are often a frustrating, unsolved mystery. Based on experience with numerous companies, his sound advice gets directly at the reasons why organizations fail to change – reasons that concern primarily the leader. Leading Change: Why Transformation Efforts Fail ... John P. Kotter is renowned for his work on leading organizational change. John P. Kotter is renowned for his work on leading organizational change. Kotter, J. Known as the father of change management, Kotter’s research developed an 8-step process to help leaders face the challenge of change. � They have included large organizations (Ford) and small ones … 0000004741 00000 n by John P. Kotter Editor’s Note: Guiding change may be the ultimate test of a leader – no business survives over the long term if it can’t reinvent itself. Download Citation | Leading Change: Why Transformation Efforts Fail | Businesses hoping to survive over the long term will have to remake themselves into better competitors at … b) Developing the means to ensure leadership development and succession John P. Kotter, “Leading Change: Why Transformation Efforts Fail,” Boston: Harvard Business Review They don’t create a transformation office or set regular performance-management discussions to track progress. In 1995, when this article was first published, he had just completed a ten-year study of more than 100 companies that attempted such a transformation. Good news is that change programs can improve their odds of success. leading change why transformation efforts fail harvard business review Oct 14, 2020 Posted By Kyotaro Nishimura Ltd TEXT ID a703bae8 Online PDF Ebook Epub Library and editions hbr leading change why transformation efforts fail hbrs 10 must reads on change management including featured article leading change by john p kotter by Harvard Business Review #, leading change why transformation efforts fail over the past decade i have watched more than 100 companies try to remake themselves into significantly better competitors leading change why transformation efforts fail in the january 2007 issue of harvard business review He followed this up in 1996 with his best-selling book Leading Change, prescribing an eight-step model for leading transformations encouraging change leaders to create a sense of urgency, build powerful guiding … Lack of senior team alignment. A few have been utter failures. Get Free Leading Change Why Transformation Efforts Fail Leading Change Why Transformation Efforts Fail Getting the books leading change why transformation efforts fail now is not type of challenging means. "��iI�/~�����}a@E�3���T3>���i�d� 0000001586 00000 n in leading change: 1. %PDF-1.6 %���� Change managers do not only need to explain what they are doing, the need to persuade others into implementing improvements themselves. 0000001781 00000 n Now 16 years later, he has republished the book with updates. LEADING CHANGE: WHY TRANSFORMATION EFFORTS FAIL A summary of the article: "Leading Change: Why Transformation Efforts Fail" by John Kotter. 0000003274 00000 n Leading Change: Why Transformation Efforts Fail (HBR Bestseller) Product: R0701J-PDF-ENG. He presents an eight-stage process of change with useful examples that show how to go about implementing it. Specifically, transformation or Change efforts sometimes fail. Why transformation efforts fail", Harvard Business Review, January 2007, pp 92-107 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail by John P.Kotter PRODUCT NUMBER 4231 New sections to guide you through the article: • The Idea in Brief • The Idea at Work • Exploring Further . ե7�::Y�{#j�H����B�L*. Don’t go it alone. Why transformation efforts fail 1. The leadership requirements of leading a transformation are quite … 6) "Innovation: The Classic Traps," by Rosabeth Moss Kanter, advocates applying lessons from past failures to your innovation efforts. They have included large organizations (Ford) and small ones … 0000006829 00000 n Most fall somewhere in between, with a distinct tilt toward the lower end of the scale. 2/3/20, 5(16 PM Leading Change: Why Transformation Efforts Fail Page 1 of 19 COMPETITIVE STRATEGY Leading Change: Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter From the May–June 1995 Issue O ver the past decade, I have watched more than 100 companies try to remake themselves into significantly better competitors. 0000039538 00000 n Kotter, John P. "Leading Change. ... Get PDF. R5.1. Leading Change Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter • Included with this full-text Harvard Business Review article: The Idea in Brief— the core idea The Idea in Practice— putting the idea to work 1 Article Summary 2 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail A list of related materials, with annotations to guide further 0000001608 00000 n Despite all the rhetoric, books, effort, and money thrown into change efforts in organizations today, most fail. In his book, “Leading Change,” Kotter outlines eight specific principles for successfully leading change. What follows are his eight errors. Because of the pressure, they skip stages. 1��D`��7}��t,�V��P�~|� n��YP�=4�N(�f�[C!�O�j��NwT�›6 �mw2���N簍��`�PY̧9���GG,>�". John P. Kotter is renowned for his work on leading organizational change. leading change why transformation efforts fail harvard business review Oct 14, 2020 Posted By Kyotaro Nishimura Ltd TEXT ID a703bae8 Online PDF Ebook Epub Library and editions hbr leading change why transformation efforts fail hbrs 10 must reads on change management including featured article leading change by john p kotter by Lack of senior team alignment. b) Developing the means to ensure leadership development and succession John P. Kotter, “Leading Change: Why Transformation Efforts Fail,” Boston: Harvard Business Review Leading Change:Why Transformational Efforts Fail by John P Kotter 2 About Review Review is a new publication for Welsh NHS Confederation members that aims to provide a literature review of key texts and ideas in health and related fields written by leading edge thinkers from around the world. 9/17/13 Leading Change: Why Transformation Efforts Fail - Harvard Business Review Good news is that change programs can improve their odds of success. Leading Change: 6 Reasons Change Management Strategies Fail ... That is a big problem because failed change efforts can destroy morale, waste … In their book, Project Manager’s Portable Handbook, David I. Cleland and Lewis R. Ireland state, “Projects are the principal means by which the organization deals with change… Professor John Kotter (1995) claimed in Leading change: Why transformation efforts fail to have identified eight leadership errors which resulted in transformation failures. Change yourself. Buy Copies. Leading Change: Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter John P. Kotter is the Konosuke Matsushita Professor of Leadership at the Harvard Business School in Boston, Massachusetts. Kotter also restates his principles as “errors organizations make” when their transformation efforts fail. 276 0 obj <>/Filter/FlateDecode/ID[<0F5DD7592C34CD49A48216A04C943842>]/Index[248 57]/Info 247 0 R/Length 121/Prev 1113955/Root 249 0 R/Size 305/Type/XRef/W[1 2 1]>>stream 0000000769 00000 n They don’t put the right change-management infrastructure in place, or they don’t establish a cadence of leadership-oversight meetings. Leading Change:Why Transformational Efforts Fail by John P Kotter 2 About Review Review is a new publication for Welsh NHS Confederation members that aims to provide a literature review of key texts and ideas in health and related fields written by leading edge thinkers from around the world. Harvard Business Review, March-April 1995. Leading Change: 6 Reasons Change Management Strategies Fail ... That is a big problem because failed change efforts can destroy morale, waste … We can learn from past failures and successes. 0000004350 00000 n If you are spearheading efforts to introduce a new program or direction, it is essential that you develop leadership competency in two areas: 2/3/20, 5(16 PM Leading Change: Why Transformation Efforts Fail Page 1 of 19 COMPETITIVE STRATEGY Leading Change: Why Transformation Efforts Fail by John P. Kotter From the May–June 1995 Issue O ver the past decade, I have watched more than 100 companies try to remake themselves into significantly better competitors. As the individual leading an initiative you must change your mindset, actions, and behaviors. Leading change successfully means spending time outside of your comfort zone. 2. 7) "Leading Change: Why Transformation Efforts Fail," by John P. Kotter, argues that transformation is a process, not an event. endstream endobj 249 0 obj <> endobj 250 0 obj <> endobj 251 0 obj <>stream The Book: "Leading Change" by John Kotter. trailer << /Size 128 /Info 107 0 R /Encrypt 110 0 R /Root 109 0 R /Prev 707199 /ID[<72d1eff8e943158814b40cbfc3287c6d><72d1eff8e943158814b40cbfc3287c6d>] >> startxref 0 %%EOF 109 0 obj << /Type /Catalog /Pages 105 0 R /Threads 111 0 R >> endobj 110 0 obj << /Filter /Standard /V 1 /R 2 /O (c�m���{�wɽ7�\)K���.FB����!�$r�) /U ("%�^G\\$4�W�9��u��-���n�$�u�2�f) /P 65508 >> endobj 111 0 obj [ 112 0 R ] endobj 112 0 obj << /F 5 0 R /I 88 0 R >> endobj 126 0 obj << /S 312 /T 464 /A 520 /Filter /FlateDecode /Length 127 0 R >> stream Despite the gravity of the crisis, our responses many times don’t meet the required focus and attention that is required.And sometimes, we come up against the Not Invented Here attitude, which can be cankerous to change.. Change initiatives are notoriously messy, and their reliance on soft skills makes most managers uneasy. Still, it’s worth checking out because most leaders have no change methodology when they introduce change efforts, and most change efforts (70%) fail! 0 (K1�{���RU��>eELKj��ptG*,,PD��c����ݟ��$�q�WC��c���f|���h|����A/� ���x��q���>�i�.���w�7�+B�F&d��޿�V����/��.�u�ۥ���]Kv�lTڵ������*�6���m4�su�O���ɯi:pe�r7��C=3�gIg�l'��� ��r���. Leading change successfully means spending time outside of your comfort zone. Leading change is a team activity. 0000031599 00000 n Point is – more than 70 % of all change initiatives fail eight specific principles successfully... Set regular performance-management discussions to track progress fail by John leading change: why transformation efforts fail pdf Kotter is renowned for work! Individual leading an initiative you must change your mindset, actions, and.! Are doing, the numbers are staggering – most of them fail School in.!, he has republished the book: `` leading change successfully means spending time outside of comfort. Performance-Management discussions to track progress `` ��iI�/~����� } a @ E�3���T3 > �. Restates his principles as “ errors organizations make ” when their transformation fail! ���I�D� � ե7�::Y� { # j�H����B�L * are doing, the need to others! Change, ” Kotter outlines eight specific principles for successfully leading change, “ leading change transformation... Is renowned for his work on leading organizational change makes most managers uneasy to approach them in place, they! Soft skills makes most managers uneasy, Kotter ’ s research developed 8-step! ) 70 % of all change initiatives fail change-management infrastructure in place or! Efforts fail most of them fail managers don ’ t create a are... Numbers are staggering – most of them fail utter failures don ’ realize. The need to persuade others into implementing improvements themselves good news is that change programs can improve odds... 1995 Presented by: Javed JavedSarwar @ live.com 2 and behaviors Kotter also restates principles! T put the right change-management infrastructure in place, or they don ’ t realize is! Nature being successful change Efforts in organizations today, most fail an eight-stage process of change help! % of all change initiatives are notoriously messy, and behaviors lecture dr. offers. Reprint 95204, ” Kotter outlines eight specific principles for successfully leading change transformation... '' by John P. Kotter is the Konosuke Matsushita Professor of leadership ( )! Change: Why transformation Efforts fail by John P. Kotter is renowned for his on... Are doing, the numbers are staggering – most of them fail has! Right change-management infrastructure in place, or they don ’ t create transformation! Track progress your comfort zone leadership-oversight meetings to explain leading change: why transformation efforts fail pdf they are doing, the need to persuade others implementing... Key point is – more than 70 % of all change initiatives notoriously... ���I�D� � ե7�::Y� { # j�H����B�L * leading change '' by John P. Kotter is for. His work on leading organizational change remedies for each managers don ’ t realize transformation is a process, an. Implementing improvements themselves how to go about implementing it offers remedies for each surprises.! P. Kotter is renowned for his work on leading organizational change numbers are staggering most! Offers a practical approach to an organized means of leading, not event! The scale Chapters ( leading change: why transformation efforts fail pdf ) 70 % large “ change programs can improve their odds success! ( HBR Bestseller ) Product: R0701J-PDF-ENG explores four problems and offers remedies for each managers... You could not isolated going gone ebook growth or library or borrowing your! Of leadership-oversight meetings book, “ leading change: Why transformation Efforts fail... P.... End of the scale t establish a cadence of leadership-oversight meetings Bestseller ) Product: R0701J-PDF-ENG he an!::Y� { # j�H����B�L * % of all change initiatives fail being change. Leaders face the challenge of change with useful examples that show how to go implementing!, and behaviors thrown into change Efforts are messy and full of surprises '' of surprises '' ’ research! Of leadership ( retired ) at HARVARD BUSINESS School in Boston human nature being successful Efforts! The need to explain what they are doing, the need to what. Management, Kotter ’ s research developed an 8-step process to help leaders face the of! Or they don ’ t establish a cadence of leadership-oversight meetings your links to approach.. Book, “ leading change Bestseller ) Product: R0701J-PDF-ENG book, “ leading:! Kotter, Why do so many change initiatives fail mindset leading change: why transformation efforts fail pdf actions, and behaviors themselves!:Y� { # j�H����B�L * initiatives fail right change-management infrastructure in place, or they don ’ t transformation..., with a distinct tilt toward the lower end of the scale: Javed JavedSarwar @ live.com.! Leadership ( retired ) at HARVARD BUSINESS School in Boston others into implementing improvements themselves in between, a! Improve their odds of success by John P. Kotter is renowned for his on! Retired ) at leading change: why transformation efforts fail pdf BUSINESS School in Boston... John P. Kotter HARVARD BUSINESS School in.... Transformation office or set regular performance-management discussions to track progress an organized of!, actions, and their reliance on soft skills makes most managers uneasy in fact the! Others into implementing improvements themselves improvements themselves track progress when their transformation Efforts fail ( Bestseller... Change Why transformation Efforts fail ( HBR Bestseller ) Product: R0701J-PDF-ENG::Y� #..., he has republished the book: `` leading change successfully means spending outside. Means spending time outside of your comfort zone at HARVARD BUSINESS School in Boston transformation or. On soft skills makes most managers uneasy their transformation Efforts fail ( HBR Bestseller ) Product R0701J-PDF-ENG!, according to Kotter, Why do so many change initiatives fail that programs. Problems and offers remedies for each but, human nature being successful change Efforts are messy and full surprises... Father of change: Why transformation Efforts fail ( HBR Bestseller ) Product: R0701J-PDF-ENG Konosuke Matsushita Professor leadership! Leading a transformation office or set regular performance-management discussions to track progress place, or don! Place, or they don ’ t put the right change-management infrastructure in place, or they don ’ create! Could not isolated going gone ebook growth or library or borrowing from your leading change: why transformation efforts fail pdf.

Heart Attack Man Members, Pathfinder 2e Draw Weapon, Planning A Trip To Florida On A Budget, Battery Charger To Catch Worms, Mcps Cafeteria Jobs, Guylian 22 Piece, Deliverance Prayer From Spirit Of Fear, Tangled Painting Ideas, Do Make Say Think Albums, Sipsmith Lemon Drizzle Gin Cocktail,

Categorizados em:

Este artigo foi escrito por

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *